Chapter 21 · Track 21-1
Chapter 21 dialogue
Listen once without reading. Then follow the printed text and replay any section you want to practise aloud.
Keyboard: use Tab to reach the audio controls, then use the play, pause and seek controls provided by your browser.
Natural
1:24 · MP3Read the transcript
Mitarbeiterin: Guten Tag. Was kann ich für Sie tun?
Amir: Guten Tag. Ich möchte mich für die B1-Prüfung anmelden.
Mitarbeiterin: Gern. Die nächste Prüfung findet am zwölften Juni statt. Die Anmeldung machen Sie online: Sie füllen das Formular aus und bezahlen die Gebühr. Danach erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail.
Amir: Gut. Gibt es noch freie Plätze?
Mitarbeiterin: Ja, aber nicht mehr viele. Melden Sie sich bald an. Die Prüfung hat vier Teile: Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen. Alle Informationen stehen in der Bestätigung.
Amir: Dann mache ich das heute noch. Vielen Dank!
Olena: Amir! Ich habe deine E-Mail gelesen. Du hast dich angemeldet!
Amir: Ja! Und ich habe einen Plan: Ich werde jeden Tag eine Stunde lernen. Ab heute.
Olena: Ich melde mich morgen auch an. Dann werden wir zusammen üben.
Amir: Sehr gut. Bevor die Prüfung beginnt, machen wir jede Woche einen Übungstest.
Olena: Einverstanden. Und was hast du vor, nachdem du die Prüfung bestanden hast?
Amir: Zuerst feiern wir! Danach werde ich mich mit dem Zertifikat um eine bessere Stelle bewerben. Und irgendwann, in ein paar Jahren, der deutsche Pass. Was ist mit dir?
Olena: Für die Universität brauche ich später C1. B1 ist meine nächste Stufe, nicht das Ende. Sobald das Zertifikat da ist, beginne ich mit B2.
Amir: Dann haben wir beide noch viel vor. Aber weißt du was? Vor einem Jahr konnte ich kein Wort Deutsch. Jetzt planen wir unsere Zukunft — auf Deutsch.
Olena: Stimmt. Wir werden diese Prüfung bestehen, Amir.