Chapter 13 · Track 13-1
Chapter 13 dialogue
Play the slow version first, then listen again at natural speed. Replay a short section when you want to repeat a line aloud.
Keyboard: use Tab to reach the audio controls, then use the play, pause and seek controls provided by your browser.
Slow
1:21 · MP3Natural
1:07 · MP3Read the transcript
Jonas: Amir, was machst du am Wochenende?
Amir: Nicht viel. Ich lerne Deutsch, und am Sonntag ruhe ich mich aus.
Jonas: Sag mal, interessierst du dich für Fußball?
Amir: Ja, sehr! Aber ich habe lange nicht gespielt.
Jonas: Sehr gut! Mein Verein trainiert heute Abend. Komm mit!
Amir: Ich weiß nicht. Ich bin Anfänger.
Jonas: Kein Problem, wir spielen zum Spaß. Das Training beginnt um sieben.
Jonas: Da bist du ja! Beeil dich, wir fangen gleich an!
Amir: Entschuldigung, mein Bus ist zu spät gekommen.
Jonas: Das ist unser Trainer. Und das ist die Mannschaft. Leute, das ist Amir!
Amir: Hallo! Ich freue mich.
Jonas: Gib mal den Ball! … Ja, super! Schieß!
Amir: Tor! Ich habe ein Tor geschossen!
Jonas: Siehst du? Du bist kein Anfänger.
Jonas: Setz dich zu uns! Nach dem Training unterhalten wir uns immer noch ein bisschen.
Amir: Gern. Das Training hat echt Spaß gemacht. Ich habe mich total entspannt.
Jonas: Willst du Mitglied werden? Der Beitrag kostet zehn Euro im Monat. Wir trainieren dienstags und freitags.
Amir: Ja, ich mache mit! Ich glaube, dass ich das brauche. Ich sitze zu viel am Schreibtisch.
Jonas: Dann bis Dienstag! Und ärgere dich nicht, dass wir heute nicht gewonnen haben.
Amir: Heute habe ich gewonnen.