Chapter 12 · Track 12-1
Chapter 12 dialogue
Play the slow version first, then listen again at natural speed. Replay a short section when you want to repeat a line aloud.
Keyboard: use Tab to reach the audio controls, then use the play, pause and seek controls provided by your browser.
Slow
1:23 · MP3Natural
1:11 · MP3Read the transcript
Bankberaterin: Guten Tag. Was kann ich für Sie tun?
Amir: Guten Tag. Ich möchte ein Konto eröffnen, weil ich jetzt in Frankfurt arbeite.
Bankberaterin: Gern. Ich brauche Ihren Pass und die Meldebescheinigung.
Amir: Hier, bitte. Ich habe alles dabei.
Bankberaterin: Sehr gut. Einen Moment, bitte.
Amir: Eine Frage: Kostet das Konto etwas?
Bankberaterin: Nein, das Konto ist kostenlos. Sie bezahlen keine monatlichen Gebühren.
Amir: Das ist gut, denn ich möchte sparen.
Bankberaterin: Hier ist Ihr Vertrag. Lesen Sie alles, und unterschreiben Sie dann hier.
Amir: Ich lese den Vertrag genau, weil ich alles verstehen möchte.
Bankberaterin: Das machen nicht viele! … Sehr gut, fertig. Ihre IBAN steht auf der Karte. Die Karte kommt per Post. Sie können auch die App der Bank benutzen.
Amir: Ich lade die App gleich herunter.
Bankberaterin: Wissen Sie, dass Sie mit der App auch die Miete überweisen können?
Amir: Sehr praktisch. Vielen Dank!
Amir: Am Abend prüfe ich meinen Handyvertrag.
Amir: Ich bezahle neunundzwanzig Euro im Monat, aber ich spreche nur wenig am Telefon.
Amir: Ich denke, dass ich zu viel Geld ausgebe.
Amir: Die Laufzeit ist bald zu Ende.
Amir: Ich schreibe jetzt eine E-Mail an den Anbieter, weil ich zwei Fragen habe: Gibt es einen günstigen Tarif für mich?
Amir: Und wie lange ist die Kündigungsfrist?
Amir: Der Wechsel lohnt sich, denn zehn Euro pro Monat sind auch Geld.